北京时间12月4日,我国申报的“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”在巴拉圭亚松森举行的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会上通过评审,列入人类非物质文化遗产代表作名录。5日,“黎族传统纺染织绣技艺”“羌年”“中国木拱桥传统营造技艺”通过会议评审,从急需保护的非物质文化遗产名录转入人类非物质文化遗产代表作名录。至此,我国共有44个项目列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录、名册,总数居世界第一。
当世界的目光再次聚焦中国非遗,我们看到,丰富多彩的非遗,深深植根于中华民族悠久的历史长河,在传承发展中不断注入鲜活力量,焕发出旺盛的生命力与不竭的创新活力,推动中华文化更好走向世界。
从历史深处走来:
凝聚情感与智慧的中国非遗
从古老的民歌、传统的舞蹈,到精巧的手工艺、源远流长的节日节庆……在五千多年的中华文明史上,中华民族创造了绚丽多彩的非物质文化遗产。这些非遗是中华优秀传统文化的重要组成部分,是中华文明绵延传承的生动见证,是我国各族人民共有共享的宝贵精神财富。
nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />
▲2月2日,在河北省石家庄市井陉县威州镇鲟味巷,小朋友穿花袄、吃美食、迎新春。 新华社发(张晓峰摄)
“百节年为首。”春节,作为我国内涵最为深厚、参与人数最多、影响最为广泛的传统节日,最早可追溯至先秦时的“岁首”“元日”等概念。汉武帝时期,正式确定夏历正月初一为岁首,传承至今。汉魏时期,春节体系基本形成。随着民族文化的不断融合,元明清时期,这一体系已经成熟。
节日是生活的华彩乐章。每逢春节前后,万家团圆,家家户户在浓浓的亲情和隆重的仪式中除旧迎新,期待新的一年生活更加美好。在千百年的积淀与传承中,春节不断维系和强化着个人与家庭、社会、国家的情感纽带,汇聚了各族群众温暖的期盼、美好的祈愿,成为中华民族共同体意识高度凝结的集中体现。
“春节的文化,如此深厚与斑斓。在我看来,三个主题最为关键:团圆、祈福和迎春。”著名作家、国家非物质文化遗产名录专家委员会主任冯骥才认为,经过几千年创造和传承的年,包罗了丰富的中华优秀传统文化,体现中国人可爱可敬的精神向往与民族性情,寄托着中华民族独特的精神情感基因。
▲ 黎族织娘在位于海南省东方市东河镇的家中展示含有黎锦元素的耳坠。 新华社记者 蒲晓旭摄
黎族传统纺染织绣技艺是海南黎族人民在长期生活中创造出来的一种织锦艺术,距今已有3000多年历史,以此技艺制成的纺织品称为“黎锦”。黎锦以色彩鲜艳、图案多样、工艺精湛而闻名,蕴含着黎族人民的文化价值观、思想智慧和实践经验。
nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />
▲ 在四川省北川羌族自治县新生广场,羌族学生跳萨朗舞欢庆羌历新年。新华社记者 江宏景摄
羌年是羌族一年一度的传统新年,每年农历十月初一举行庆典,相关活动通常持续3至5天。在此期间,羌族人民举寨团聚、祭天祭祖、祈福驱秽、庆祝丰收,通过节庆活动表达对日月山川和自然万物的尊重,维系着自身与祖先、乡土的历史记忆和情感归属。
nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />
▲ 福建省屏南县长桥镇的万安桥。新华社发(王志凌摄)
中国木拱桥营造技艺是使用我国传统木建筑工具及手工技法,运用编梁等核心技术,以榫卯连接并构筑成极其稳固的拱架桥梁技艺体系。这一技艺体系源于唐代的木拱桥三条桥,现主要流传在浙江、福建等地。木拱桥不仅联通了山路,更承担了乡民集聚、休憩娱乐、举办民俗活动等功能。
非遗的历史,是文化的历史,也关乎一个民族的历史。
中华各民族在长期交往交流交融过程中,形成了你中有我、我中有你、谁也离不开谁的多元一体格局,也孕育出多姿多彩、内涵丰盈的中国非遗。从历史深处走来的中国非遗,凝结着全体中华儿女的集体记忆、经验智慧和共同情感,为增强各族人民对中华民族的认同感、自豪感提供了有力支撑。
在当代焕发光彩:
非遗系统性保护的中国实践
今年是中国加入联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》20周年。通过20年实践,中国已形成既符合自身国情、又与国际衔接,具有中国特色的非遗保护体系,许多非遗项目在保护传承中彰显出蓬勃的生命力。
此次,3个遗产项目实现“转名录”,是联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》名录机制框架下首次正式实施转名录程序。这不仅是对我国长期以来开展非遗保护工作的国际认可,也为世界非遗保护贡献了“中国方案”。
非遗保护传承工作离不开坚强有力的法治保障。2011年6月,《中华人民共和国非物质文化遗产法》正式实施,让我国非遗保护真正有法可依。中国木拱桥传统营造技艺正是依法保护的成果之一。作为该技艺的保护地,浙江泰顺县、庆元县出台多部条例法规,全面推进廊桥的保护研究、传承开发等工作。温州市更是率先实施全国首个廊桥保护专项立法,致力于实现对廊桥及技艺的双重保护。
近年来,我国各级人大、政府积极推进非遗相关立法,国家“十四五”规划和2035年远景目标纲要部署了强化非遗系统性保护的重要任务,党的二十大、二十届三中全会对文化遗产保护传承工作作出部署,非遗保护传承工作在建章立制中打牢坚实基础。
“保护优先、整体保护、见人见物见生活”,是我国在实践中探索出的非遗保护理念。
2008年,突如其来的“5·12”汶川大地震给羌年活动的自然环境和人文生态带来无法估量的重创,羌年传承和保护也因此陷入岌岌可危的境地。
设立国家级羌族文化生态保护实验区,将包括羌年在内的羌族文化保护工作列为重中之重;恢复、重建羌年文化空间,提升改造羌年传习所;四川阿坝州和绵阳市将羌年设定为公共假日,为欢度佳节提供充裕时间;鼓励社区按照传统的时间与流程庆祝羌年,确保习俗“原汁原味”……十余年来,羌年的保护和传承工作取得显著成效。
不同于自然灾害让羌年的保护工作迫在眉睫,黎族传统纺染织绣技艺则是在长期的存续困难中陷入危机。20世纪50年代,掌握黎族传统纺染织绣技艺的妇女约5万人,到20世纪70年代数量减少了一大半,2009年时人数已不足1000人,且多为年过七旬的老人。
以人为本,积极改善传承人的生活条件,并鼓励她们开课授徒;广泛打造黎锦传承村、开设传习所,扩大传承人队伍;积极开展“非遗进校园”“研培计划”、建立传统工艺工作站,全面推广这一传统技艺;壮大黎锦产业,赋能乡村振兴……如今,黎族传统纺染织绣技艺传承人已超过2万人,相关产业成为带动海南群众增收的特色产业,“文化名片”华丽转身成为“金字招牌”。
非遗的故事,是文化的故事,更是人的故事。
长于大地、顺于时令,源于劳作、寓于生活,非遗在人们的生产生活中孕育,也因其发展变化而变化。我国非遗保护工作着眼于人、落脚于人,在活态传承中有效保护,在合理利用前提下创新发展。
走向世界、走向未来:
推动构建人类命运共同体的中国文化力量
2023年12月,春节被确认为联合国假日。春节,既是中国的,也是世界的。
春节期间,海外的街巷洋溢着浓浓的中国年味。璀璨绽放的烟花,喜庆热闹的舞龙舞狮,还有歌舞、杂技、魔术等颇具中国特色的精彩节目,成为海外民众领略中国文化、感受中国特色的新春篇章。
春节传承着和平、和睦、和谐等中华文明理念,承载着家庭和睦、社会包容、人与自然和谐共生等人类共同价值。正如中国代表团在巴拉圭申遗现场表示,春节申遗成功,有助于弘扬和谐、和平的全人类共同价值,彰显非遗对可持续发展的重要作用。
时至今日,与中华民族形成发展一路同行的春节文化,既是各民族共有共享的中华文化符号,也在广泛交流和互鉴中向世界展示着可信、可爱、可敬的中国形象。
“转名录”成功后,黎族传统纺染织绣技艺迎来展览首秀——中国工艺美术馆·中国非物质文化遗产馆举办“黎华锦簇——黎族传统纺染织绣技艺保护成就展”。黎族腰织机、黎族木制轧棉机、绕线器、弹棉弓……展览既全面呈现技艺之巧、黎锦之美,又展现该技艺的传承保护成就。
nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />
▲ 11月8日,黎族传统纺染织绣技艺国家级代表性传承人刘香兰在2024年(第四届)海南锦绣世界文化周活动现场展示织锦技艺。 新华社记者 周慧敏摄
在国内,黎族传统纺染织绣技艺传承保护成效显著,从“濒危”走向“复兴”;在国外,黎锦服饰、黎锦在国际展、时装周上大放异彩,用一次次“破圈”传播展示中国非遗的时代风貌,在世界舞台上讲好中国故事。
非遗的力量,是文化的力量,也是我们砥砺前行的精神动力。
“没有哪一个时代,也没有哪一个民族能够这么关切非遗的保护,能够把它放在自己的文化战略当中去考虑。而这件事情正说明我们的民族是有前景的,是有前途的。对传统文化的认识、保护和尊重,对新时代文化建设是有意义的。”中国社会科学院荣誉学部委员刘魁立日前表示。
作为中华民族的文化瑰宝,非物质文化遗产是我们了解历史、回望过去的窗口,也是连接不同文明、增进各国友谊的坚实纽带。面向未来,中国非遗以时代活力激发传统魅力,必将绽放出更加迷人的光彩,为强国建设、民族复兴注入强大精神力量,为推动构建人类命运共同体提供更多文化力量。
监制 |肖静芳
统筹 |安宁宁
编辑制作 |石建杭
来源 |中国民族报
觉得好看,点亮在看↓↓↓